Excerpt from Fragment du cirque élastique de la revolution

An excerpt from Fragment du cirque élastique de la revolution

En plein milieu du chemin de la vie — ,

chants de toits chants de rues, ça reprend, pue la tyrannie pue l’assassin, grrr grrr,

assassin je t’aurai cette fois cette fois c’est moi, assassin griffé assassin décoré assassin titré,

woof woof c’est bien ça comme un chien que j’aboie, pour te tenir loin,

loin je dis, lou-iiiinnnnnnnn woof woof,

c’est à vous tous que je m’adresse, têtes de gouvernements fils de putes, anciens combattants, anciens assassins en cette heure si honorables hein, même vous les soi-disant résistants, d’ici de là-bas, exilés et revenants, barbares et grandes gueules,

oust je vous dis, je vous l’ordonne, oust oust à l’instant woof woof grrrr!

Fils de Téhéran, fils des banlieues amerloques, fils de la langue française malgré moi,

poeta persa dans mes nouvelles digues,

exilé de l’exil comme je dis toujours, fier sans-patrie, reculant refusant,

fils des révoltes et fils des ruptures, fils des enchantements et des errances, fils de New York,

fils des terres brûlées, des Amériques conquises, des Asies estompées ravagées, de l’Europe nouveau-né,

ça reprend, je murmure dans une allée sombre,

ça reprend.

Tyrans présidents guides suprêmes qui nous avez mené sur cette voie maintenant pleine d’ordures… Tant mieux! Ça fait du bien! Je suis parti certes — et je me promets de ne pas revenir non plus (je sais bien que vous vous en foutez!): aucun retour mythologique, aucune nostalgie démesurée, pas de sentiment d’attachement à quoi que ce soit,

danseur émerveillé saluant les mystères qui règnent tout autour, fils des feux et des flammes,

plus de marionnettes plus de clowns plus d’âmes imaginaires perdues cette fois j’écris ‘je’ — aucune fiction, aucune délibération (pas vrai!), cri du cœur (non plus!), cri d’ensemble (là, si, plutôt vrai), premier et dernier cri, saoulerie du je, d’écrire je,

ivresse de l’écriture du je, en plein milieu du chemin de la vie, après les bombes que lancent mes pays, au pluriel…

Je parle de l’Iran, je parle de l’Amérique, je parle de ces terres un jour les miennes, bombes internes et externes,

bombes métaphoriques et bombes bombardant,

tyrans barbus tyrans costumés, écoutez: j’étais, en mon heure, sage, assis de côté, de loin contemplant les événements, adepte de mon propre édit, imposant un regard consternant, qui se tenait à l’écart… Enfoncé quand même dans la réflexion politique, mais, disons, pas directement accusant… Eh bien, fini hein… messieurs les creveurs d’yeux écraseurs d’esprits,

messieurs les hypocrites artistes des diversions et des destructions,

messieurs les ravageurs mangeurs d’hommes brouteurs de bébés,

messieurs dames déversant les grains de cris les semences d’hivers éternels…

Hein messieurs dames imposant ce langage pervers,

langage que je rejette, que je détruis, pour ériger un nouveau langage, un nouveau monde, je vous salue de loin, et vous dis —

adieu